компания nabee обязанности:устный последовательный перевод на встречах, совещаниях (офлайн и онлайн), а также на производственном объектеписьменный перевод ...
Переводчик устной речи
от 100000 тенге
Описание вакансии
1. Выполняет устный перевод совещаний / рабочих встреч / бесед / телефонных разговоров и других вербальных коммуникаций с английского языка на русский и наоборот;
2. Выполняет письменный перевод документации с английского языка на русский и наоборот с соблюдением необходимых сроков и качества перевода;
3. Проводит работу по усовершенствованию понятий, определений, унификации терминов по тематике переводов по структурному подразделению;
4. Координирует и контролирует заполнение различных форм, таких как форма запроса бюджета, форма запроса контракта, заявки на вывозное питание т. д.;
5. Ведёт и рассылает протоколы совещаний;
6. Выполняет различные административные задачи, такие как заказ офисных расходных материалов, доставка со склада, выдача, регистрация документов и т. д.;
7. Отслеживает входящие и исходящие телефонные звонки, устраивает конференц-звонки;
8. Планирует, координирует, изменяет и ведёт планы рабочего времени руководства, а также планирует внешние и внутренние совещания, звонки и собеседования;
9. Записывает и своевременно передаёт сообщения указанным получателям;
10. Оказывает содействие руководству в повседневной работе, такой как ксерокопирование, распечатка, скан
Соблюдение норм профессиональной этики; Соблюдение норм профессиональной этики; Ответственность;
