компания nabee обязанности:устный последовательный перевод на встречах, совещаниях (офлайн и онлайн), а также на производственном объектеписьменный перевод ...
Переводчик устной речи
Описание вакансии
1. Performs oral and written, complete and abbreviated translations in a timely manner, ensuring the exact correspondence of translations to the lexical, stylistic and semantic content of the originals, compliance with the established requirements for scientific and technical terms and definitions;
2. Carries out work on improving the concepts, definitions, unification of terms on the subject of transfers of the processing plant and on the structural unit;
3. Drafts, coordinates and supervises the negotiation of various forms, such as: Truck Vehicle Admission Permit Forms, Departure Requests, Visitor Permit Forms, etc.;
4. Draws up and controls the approval of various forms such as: forms of authorization for the selection of employees, applications for changing the conditions of the employee, applications for training, execution of orders, instructions in the electronic document management system;
5. Performs administrative tasks such as preparing business trips, expense reports;
6. Meets visitors and provides administrative support if necessary;
7. Prints out these reports and articles from the media in a timely manner for review by the management;
8. Ensures the confidentiality
Соблюдение норм профессиональной этики; Соблюдение норм профессиональной этики; Ответственность;
