Content Editor

Описание вакансии

• Редактура англоязычного контента: статей, промоматериалов о направлениях, тревел-гайдов, подборок отелей, новостей, советов путешественникам, анонсов продуктов и пользовательских инструкций;
• Контроль соответствия материалов редакционной политике и корпоративному стилю бренда;
• Подготовка статей к публикации: взаимодействие с верстальщиком, помощь с элементами оформления при необходимости (кнопки, цитаты, иллюстрации), поддержка вёрстки в WordPress;
• SEO-оптимизация текстов: подбор эффективных заголовков, структурирование материалов для повышения видимости в поисковых системах, совместная работа с SEO-специалистами;
• Постановка задач авторам: составление ТЗ (брифов) вместе с SEO-специалистами, распределение статей между авторами, проверка их работ, помощь со структурой и контроль сроков;
• Координация работы с командой, включая SEO-специалиста и верстальщика, и актуализация статусов задач в Asana;
• Анализ эффективности публикаций и подготовка отчётов по результатам (по мере необходимости);
• Поиск новых авторов под конкретные темы на Fiverr и Upwork.

• Опыт редактуры и написания англоязычного контента для бизнеса или маркетинга от 2 лет;
• Отличное владение английским (уровень C1+), глубокое чувство стиля, понимание нюансов локализации, умение ориентироваться в международных трендах и источниках;
• Базовое знание WordPress и администрирования контента будет плюсом, но не обязательно;
• Опыт работы с международными англоязычными контент-проектами и знание особенностей локализации;
• Понимание специфики бизнеса (B2C, B2B);
• Навыки тайм-менеджмента, постановки задач и контроля их выполнения, межкомандного взаимодействия, работы с таск-трекерами (например, Asana);
• Проактивность, любознательность, инициативность, умение задавать вопросы и предлагать решения.

• Полностью удалённый формат;
• Проектную работу на фрилансе: сотрудничество на условиях проектной занятости;
• Частичную занятость: 25–30 часов в неделю для комфортной рабочей нагрузки.

Метки