компания beauty style ???? роп (сату бөлімінің жетекшісі) іздейміз! ???? qion cosmetics ???? алматы қаласы 6 жылдан бері табысты жұмыс істеп келе жатқан ...
Заместитель начальника отдела
от 500000 тенге
Описание вакансии
Выполнение в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы с китайского на русский, с русского на китайские языки, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений.
Контрольосуществления качественного устного и письменного перевода, понимания поставленных перед компанией целей и задач;
Перевод технической, экономической и другой специальной литературы, нормативно-технической документации, материалов переписки с зарубежными организациями;
Редактирование переводимых текстов.
Выполнение работ по переводам качественно и в установленные сроки;
Обеспечение своевременного перевода и сдача в полном объеме отчетов в головной офис.
Перевод на иностранные языки; Редактирование и исправление переведенного материала; Навыки синхронного перевода; Ответственность; Пунктуальность; Дисциплинированность; Письменные коммуникативные навыки;
