Переводчик синхронный

Описание вакансии

Необходимость встреч и сопровождения различных делегаций из КНР, обеспечения перевода при переговорах, участия в различных совместных казахстанско-китайских мероприятиях. Обеспечивает языковое сопровождение руководства и работников компании при проведении совещаний, переговоров, рабочих встреч, конференций и иных деловых мероприятий. Обеспечивает письменную и устную коммуникацию между руководством, структурными подразделениями компании, китайскими специалистами, представителями подрядных и иных организаций. Участвует в подготовке и оформлении материалов к совещаниям, рабочим встречам и переговорам, осуществляет их перевод и языковое сопровождение. Ведет и систематизирует рабочую документацию, связанную с административной деятельностью, обеспечивает своевременное предоставление переводов. Выполняет иные поручения руководства, связанные с переводческим, организационным и административным сопровождением деятельности компании.

Обеспечивает языковое сопровождение; подготовка и оформление материалов к совещаниям; Обеспечивает письменную и устную коммуникацию; встречи и сопровождение делегаций; Перевод на иностранные языки; Навыки синхронного перевода; Стрессоустойчивость; Дисциплинированность; Вежливость; Многозадачность;