Переводчик (письменный)

Описание вакансии

Должен знать:

- казахский, русский языки;

- методику научно-технического перевода;

- действующую систему координации переводов;

- специализацию деятельности организации;

- терминологию по тематике исследований и разработок на казахском (русском) языках;

- словари, терминологические стандарты, сборники и справочники;

- основы научного и литературного редактирования, грамматику и стилистику языка.

Разработка оптимальных алгоритмов для работы с текстовыми данным; Перевод на иностранные языки; Редактирование и исправление переведенного материала; Стратегическое мышление; Терпеливость; Умение работать в команде;